1-a Bavara studadsesio (oktobro 1998)

(10-a Germana studadsesio)

AIS aranĝas kune kun la Forstscienca Fakultato de la Munkena Universitato studadsesion en Freising en oktobro 1998, precipe en la tempo inter 1998-10-10 kaj 1998-10-20.
Temas pri la unua bavara studadsesio de AIS, kiu same estas ĝia 10-a germana studadsesio. 		Die AIS führt zusammen mit der Forstwissenschaftlichen Fakultät der Universität München im Oktober 1998, mit Schwerpunkt in der Zeit vom 10. bis 20. Oktober 1998, eine Studientagung in Freising durch.
Es handelt sich um ihre erste Bayerische Studientagung, zugleich die zehnte Deutsche Studientagung.
Superrigardo pri la kadra programo. Übersicht über das Rahmenprogramm.
Antaŭvidatas jenaj kursoj: Es sind folgende Kurse vorgesehen:
  1. Fössmeier: Enkonduko al uzado de komputiloj [Esperanto], maksimume 20 partoprenantoj. Sabato, 1998-10-10, 8--12, 13--17 (8 horoj), CIP-ĉambro de la Forstscienca Fakultato de LMU.
  2. Lewanderska-Quednau: Kulturo de slavoj [Esperanto]. Sabato, 1998-10-10, 8--12, 13--17 (8 horoj).
  3. Quednau: La TutTera Teksaĵo [Esperanto], maksimume 20 partoprenantoj. Dimanĉo, 1998-10-11, 8--12, 13--17 (8 horoj), CIP-ĉambro de la Forstscienca Fakultato de LMU.
  4. Lewanderska-Quednau/Grzebowski: Retoriko kaj teorio pri decido kaj planado de homaj karieroj [Esperanto]. Vendredo, 1998-10-09, 8--12, 13--17 (8 horoj).
  5. Quednau/Streckfuß: Vorstellung fortgeschrittener EDV-Anwendungen: Erstellung von WWW-Seiten, Lernsoftware, GIS am Beispiel von ArcView. [deutsch], Freitag, 9.10., 8-12 und 13-17 (8 Stunden)
  6. Fössmeier: Sicherheit in der digitalen Kommunikation: Chiffrierung und Authentisierung. [deutsch], max. 20 Teilnehmer. Montag, 12.10. und Di., 13.10.1998, jeweils 9--12 und 14-17 Uhr (12 Stunden = 1 SWS). CIP-Raum der Forstwissenschaftlichen Fakultät der LMU.
  7. Quednau/Döllerer: Geografische Informationsverarbeitung mit ArcView [deutsch], max. 20 Teilnehmer. Mittwoch, 14.10., Donnerstag, 15.10. und Freitag, 16.10.1998, jeweils 9--13 und 14-18 Uhr (24 Stunden = 2 SWS). CIP-Raum der Forstwissenschaftlichen Fakultät der LMU.
  8. Jarmark: Entwicklung von Multimediapräsentationen [deutsch], max. 16 Teilnehmer. Montag, 19.10., 8--12 Uhr und 13--17 Uhr und Dienstag, 20.10., 8--12 Uhr (12 Stunden = 1 SWS).
  9. Quednau/Hamberger/Döllerer: GIS/GPS-Praktikum [deutsch], max. 8--12 Teilnehmer. Montag, 5.10. bis Freitag, 9.10. (36 Stunden = 3 SWS).
  10. Ender : La program-lingvo E [Esperanto] Tempo decidota, 8 horoj
  11. Lewanderska-Quednau/Tobias: ILo por komencantoj (Esperanto-Kurs für Anfänger). Zeit nach Vereinbarung zwischen 9. und 14. Oktober (8 Stunden), ein weiterer Kurs in Landshut
  12. Lewanderska-Quednau/Emler: ILo por progresintoj (Esperanto-Kurs für Fortgeschrittene). Zeit nach Vereinbarung zwischen 9. und 14. Oktober (8 Stunden).
  13. Lewanderska-Quednau/Dyjak: Russisch-Schnellkurs (la Rusa eksprese). Zeit nach Vereinbarung zwischen 9. und 14. Oktober (8 Stunden).
  14. Lewanderska-Quednau: Polnisch-Schnellkurs Zeit nach Vereinbarung zwischen 9. und 14. Oktober (8 Stunden)
  15. Lewanderska-Quednau: Polnisch fuer Fortgeschrittene Zeit nach Vereinbarung - in Landshut (8 Stunden)
  16. Volna/Engelhardt: Tschechische Kultur und Sprache [deutsch]. Zeit nach Vereinbarung (4 Stunden)
  17. Grzebowski: Turismiko - ekzemple de Freising, München, Landshut (Bavario) [Esperanto]. Tempo decidota inter 9.10 kaj 12.10. (24 horoj)
  18. Lewanderska-Quednau/Sliwinski/Hnatkow Etnografio kaj muzeologio. [Esperanto/pola], Tempo decidota inter 9.10 kaj 12.10. (8 horoj)
  19. Quednau/Döllerer/Streckfuß: Einführung in das Programmieren mit der Computersprache C. [deutsch], Freitag, 30. Oktober 9-13, 14-18 (10 Stunden).
  20. Lobin: Lingvo-orientiga instruado. [Esperanto] Tempo decidota inter 11. 10. kaj 13. 10. (8 horoj),
  21. Lewanderska-Quednau: Einführung in den rechnergestützten Sprachunterricht [polnisch] Zeit nach Vereinbarung (8 Stunden)
  22. Lewanderska-Quednau: Polnische Spuren in Bayern [polnisch] Zeit nach Vereinbarung (8 Stunden)
  23. Angstl: Propozlogiko [Esperanto]. 1998-10-24, 14--18 (4 horoj).
  24. Macko: Dialogiko je la limo de la dialektiko [Esperanto]. 1998-10-23, 8--12, 14--18 (8 horoj).
  25. Lewanderska-Quednau: Podstawy ergonomii oraz wprowadzenie do pierwszej pomocy [Bazaj informoj pri ergonomiko kaj unua helpo / Grundlagen der Ergonomie und ersten Hilfe] [polnisch] Mi., 7.10.1998, 8.30--12 und 12.30--17.30 in Landshut
  26. Lewanderska-Quednau: Probleme von Migranten [polnisch] Zeit nach Vereinbarung zwischen 16. und 22. Oktober in Landshut (8 Stunden)
  27. Lewanderska-Quednau, Moczygemba: Erste Hilfe [deutsch] Zeit nach Vereinbarung zwischen 16. und 22. Oktober in Landshut (8 Stunden )
  28. Lewanderska-Quednau: Pierwsza pomoc [Unua helpo / Erste Hife] [polnisch] Zeit nach Vereinbarung zwischen 16. und 22. Oktober in Landshut (8 Stunden )
La partopreno en la kursoj estas senkosta; por simpligi la organizon estas necese aliĝi antaŭe, laŭeble frue, aŭ en la sekretariejo de la katedro por laborscienco kaj aplikata informadiko (persone aŭ telefone al 08161-71-4756) aŭ retpoŝte al: quednau @ forst.uni-muenchen.de. Die Teilnahme an den Kursen ist kostenlos, zur Verwaltungsvereinfachung ist jedoch eine vorherige -- möglichst umgehende -- Anmeldung erforderlich. entweder im Sekretariat des Lehrstuhls für Arbeitswissenschaft und Angewandte Informatik (persönlich oder Tel. 08161-71-4756) oder mit email an: quednau @ forst.uni-muenchen.de.

Tempotabelo / Zeitübersicht

101112 1314 15 161718 1920
8:001,23,4,1818 13 7 7
9:001,23,4,18 5,18 5 6 6 6 13 7 7
10:001,23,4,18 5,18 5 6 6 6 13 7 7
11:001,23,4,18 5,18 5 6 6 6 13 7 7
12:00 6 6 6
13:001,23,4,18 5 5 13 7
14:001,23,4,18 5 5 6 6 6 13 7
15:001,23,4,18 5 5 6 6 6 13 7
16:001,23,4,18 6 6 6 13 7
17:00 6 6 6