S-ro

Daniele VITALI

dr. – ISKano

Adreso	via Porpora 140 20131 Milano Italio
Telefono (privata):	+39-2-70635417

Vitali studis tradukadon en la supera lernejo por interpretistoj kaj tradukistoj de la unievrsitato Triesto (IT) inter 1988–1994. Li akiris magistran diplomon pri tradukado por la lingvoj Germana kaj Rusa per verko pri kaŭkazologio. Kiel tradukisto li aktivas precipe por la Itala ministrejo pri internaj aferoj. Li estas kunordiganto de la Itala grupo pri Esperantologio kaj Interlingvistiko.

Naskiĝo:	1969-08-30 Bologna (IT)
Laborkampo:	tradukado, fonetiko
Lingvo(j) denaska(j):	itala
Lingvoj parolataj:	Esperanto/ILo, germana, rusa, angla
Servobonhavo:	1997 IS 041

Sciencaj publikaĵoj internacilingvaj

La etnoj de eksa USSR: Kiel nomi ilin? En: Etnismo, 1992.
La utilega litero "Ĥ": pledo por esperanta fonemo. Literatura Foiro, 1996.

Sciencaj publikaĵoj etnolingvaj

Pronuncia e grafia del Bolognese (kunaŭtoro), en: RID, Rivista Italiana di Dialettologia, 1995.