Comunicato Stampa, 1996-04-06

Premio Pirlot per Igor Galajciuk

In quest'anno, il premio Germain Pirlot dell'Accademia Internazionale delle Scienze (AIS) San Marino va allo scientifico Igor J. Galajciuk, dall'Ucraina, per il volume "Internacia Medicina Esperanto-Konferenco. Sciencaj Resumoj" pubblicato da lui. Così ha deciso il senato dell'Accademia durante la sua sessione recente. Il premio è conferito ogni anno per un'opera scientifica redatto per lo meno a metà in Esperanto. In 1995, il premio era andato al\-l'economista e premio Nobel Reinhard Selten e il suo collega Jonathan Pool, per il libro "Enkonduko al lingvaj ludoj" (Introduzione ai giochi linguistichi). Selten è un membro-fondatore dell'Accademia ed uno dei suoi senatori onorari, fra le quali è anche l'ex ministro sammarinese dott.ssa Fausta Morganti che fondò l'Accademia in 1985.

Informazione generale sull'AIS. L'AIS fu fondato dal governo sammarinese in 1985. Le sue conferenze scientifiche anno luogo non solo a San Marino ma anche in altri paesi dove l'AIS è riconosciuta; per la più parte sono organizzati in cooperazione con le università locali. È una particolarità dell'AIS che dà priorità ai progressi nella communicazione scientifica davanti alla communicazione dei progressi scientifichi. Mentre il modo più rapido per quest'ultima, oggi, è l'uso dell'Inglese, l'AIS aspira a un progresso decisivo per l'applicazione di una lingua neutrale ed organizzata razionalmente anche per i bisogni scientifichi. A questo scopo, l'AIS prova l'Internacia Lingvo (ILo) de d-ro Esperanto. Tutte le dissertazioni dell'AIS sono bilingue, in Esperanto e nella lingua materna dell'autore.

Nell'Internet, l'AIS è trovabile a http://www.uni-paderborn.de/extern/fb/2/AIS/ais.html